+33 (0) 4 74 02 73 73Informazioni legali
Presentazione del sito
Conformemente all’articolo 6 della legge n. 2004-575 del 21 giugno 2004 sulla fiducia nell’economia digitale, gli utenti del sito Merard.com sono informati dell’identità delle diverse parti coinvolte nella sua creazione e nel suo controllo:
Proprietario: MERARD – 45 rue Georges Charpak – ZAC Lybertec, 69220 BELLEVILLE EN BEAUJOLAIS, FRANCE
Responsabile della pubblicazione: Patrick MOTEL – contact@merard.fr
Il responsabile della pubblicazione è una persona fisica o una persona giuridica.
Webmaster: JL Consulting Web – https://www.consulting-web.com/
Host: OVH – 2 rue Kellermann 59100 Roubaix
2. Condizioni generali di utilizzo del sito e dei servizi offerti
L’utilizzo del sito web Merard.com implica l’accettazione integrale delle condizioni generali di utilizzo descritte di seguito. Queste condizioni d’uso possono essere modificate o completate in qualsiasi momento e gli utenti del sito Merard.com sono quindi invitati a consultarle regolarmente.
Questo sito è normalmente accessibile agli utenti in ogni momento. Tuttavia, MERARD può decidere di interrompere il sito per motivi di manutenzione tecnica e cercherà di informare preventivamente gli utenti sulle date e gli orari dell’intervento.
Il sito Merard.com è regolarmente aggiornato da Patrick MOTEL. Allo stesso modo, le note legali possono essere modificate in qualsiasi momento: esse sono tuttavia vincolanti per l’utente, che è invitato a farvi riferimento il più spesso possibile per leggerle.
3. Descrizione dei servizi forniti
4. Limitazioni contrattuali sui dati tecnici
Il sito utilizza la tecnologia JavaScript.
Il sito non può essere ritenuto responsabile di qualsiasi danno materiale legato all’uso del sito. Inoltre, l’utente del sito si impegna ad accedere al sito utilizzando un’attrezzatura recente, senza virus e con un browser aggiornato di ultima generazione.
5. Proprietà intellettuale e contraffazione
MERARD è il proprietario dei diritti di proprietà intellettuale o detiene i diritti d’uso su tutti gli elementi accessibili sul sito, in particolare i testi, le immagini, la grafica, i loghi, le icone, i suoni, il software.
Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de : MERARD.
Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.
6. Limitazioni di responsabilità
MERARD non può essere ritenuta responsabile dei danni diretti e indiretti causati all’attrezzatura dell’utente durante l’accesso al sito Merard.com, e derivanti sia dall’uso di un’attrezzatura non conforme alle specifiche indicate al punto 4, sia dalla comparsa di un bug o di un’incompatibilità.
MERARD non può essere ritenuta responsabile anche dei danni indiretti (come la perdita di mercato o la perdita di opportunità) derivanti dall’uso del sito Merard.com.
Aree interattive (possibilità di fare domande nell’area di contatto) sono a disposizione degli utenti. MERARD si riserva il diritto di cancellare, senza preavviso, qualsiasi contenuto pubblicato in quest’area che contravvenga alla legislazione applicabile in Francia, in particolare le disposizioni relative alla protezione dei dati. Se del caso, MERARD si riserva anche la possibilità di chiamare in causa la responsabilità civile e/o penale dell’utente, in particolare in caso di messaggi di natura razzista, insultante, diffamatoria o pornografica, qualunque sia il mezzo utilizzato (testo, fotografie, ecc.).
7. Gestione dei dati personali
Il Cliente è informato della normativa in materia di comunicazione commerciale, della legge del 21 giugno 2014 per la fiducia nell’economia digitale, della legge sulla protezione dei dati del 06 agosto 2004 e del regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD: n° 2016-679).
7.1 Responsabili della raccolta dei dati personali
Per i Dati Personali raccolti nell’ambito della creazione dell’account personale dell’Utente e della navigazione sul Sito, il responsabile del trattamento dei Dati Personali è: Merard. www.merard.com è rappresentato da Patrick MOTEL, suo rappresentante legale
Come responsabile del trattamento dei dati che raccoglie, www.merard.com si impegna a rispettare le disposizioni legali in vigore. In particolare, è responsabilità del Cliente stabilire le finalità del suo trattamento dei dati, fornire ai suoi prospect e clienti, a partire dalla raccolta del loro consenso, un’informazione completa sul trattamento dei loro dati personali e mantenere un registro del trattamento secondo la realtà.
Ogni volta che www.merard.com elabora i dati personali, www.merard.com adotta tutte le misure ragionevoli per garantire che i dati personali siano accurati e pertinenti alle finalità per le quali www.merard.com li elabora.
7.2 Scopo dei dati raccolti
www.merard.com può elaborare tutti o parte dei dati:
per permettere la navigazione sul Sito e la gestione e la tracciabilità dei servizi ordinati dall’utente: dati di connessione e di utilizzo del Sito, fatturazione, storico degli ordini, ecc.
per prevenire e combattere le frodi informatiche (spamming, hacking, ecc.): materiale informatico utilizzato per la navigazione, indirizzo IP, password (hash)
per migliorare la navigazione sul Sito: dati di connessione e di utilizzo
per condurre indagini facoltative sulla soddisfazione su www.merard.com: indirizzo e-mail
per condurre campagne di comunicazione (sms, email): numero di telefono, indirizzo email
www.merard.com non vende i vostri dati personali, che vengono quindi utilizzati solo a fini statistici e di analisi.
7.3 Diritto di accesso, rettifica e opposizione
Secondo la normativa europea in vigore, gli utenti di www.merard.com hanno i seguenti diritti
diritto di accesso (articolo 15 RGPD) e rettifica (articolo 16 RGPD), aggiornamento, completezza dei dati degli Utenti diritto di bloccare o cancellare i dati personali degli Utenti (articolo 17 RGPD), quando sono inesatti, incompleti, equivoci, superati, o la cui raccolta, uso, comunicazione o conservazione è vietata
il diritto di ritirare il consenso in qualsiasi momento (articolo 13-2c GDPR)
il diritto di limitare il trattamento dei dati degli utenti (articolo 18 GDPR)
diritto di opporsi al trattamento dei dati degli utenti (articolo 21 GDPR)
il diritto alla portabilità dei dati forniti dagli utenti, quando tali dati sono oggetto di un trattamento automatizzato basato sul loro consenso o su un contratto (articolo 20 GDPR)
il diritto di definire il destino dei dati degli utenti dopo la loro morte e di scegliere a chi www.merard.com comunicherà (o no) i loro dati a una terza parte che hanno precedentemente designato
Non appena www.merard.com viene a conoscenza del decesso di un Utente e in assenza di istruzioni da parte sua, www.merard.com si impegna a distruggere i suoi dati, salvo che la loro conservazione sia necessaria a fini probatori o per soddisfare un obbligo legale.
Se l’Utente desidera sapere come www.merard.com utilizza i suoi Dati Personali, per chiedere di rettificarli o per opporsi al loro trattamento, l’Utente può contattare per iscritto www.merard.com al seguente indirizzo
Merard – DPO, Merard
45 rue Georges Charpak – ZAC Lybertec, 69220 BELLEVILLE EN BEAUJOLAIS, FRANCIA
In questo caso, l’Utente dovrà indicare i Dati Personali che desidera che www.merard.com corregga, aggiorni o cancelli, identificandosi esattamente con una copia di un documento di identità (carta d’identità o passaporto).
Le richieste di cancellazione dei dati personali saranno soggette agli obblighi imposti a www.merard.com dalla legge, in particolare per quanto riguarda la conservazione o l’archiviazione dei documenti. Infine, gli utenti di www.merard.com possono presentare un reclamo alle autorità di controllo, e in particolare alla CNIL (https://www.cnil.fr/fr/plaintes).
Il sito www.merard.com è registrato presso la C.N.I.L. (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés) con il numero 72564046.
7.4 Non divulgazione dei dati personali
www.merard.com non elaborerà, ospiterà o trasferirà le informazioni raccolte sui suoi clienti in un paese situato al di fuori dell’Unione Europea o riconosciuto come “non adeguato” dalla Commissione Europea senza previa notifica al cliente. Tuttavia, www.merard.com rimane libero di scegliere i suoi subappaltatori tecnici e commerciali a condizione che presentino garanzie sufficienti rispetto ai requisiti del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR: n° 2016-679).
www.merard.com si impegna a prendere tutte le precauzioni necessarie per preservare la sicurezza delle informazioni e in particolare a non comunicarle a persone non autorizzate. Tuttavia, se un incidente che incide sull’integrità o la riservatezza delle informazioni del Cliente viene portato all’attenzione di www.merard.com, quest’ultimo deve informare il Cliente nel più breve tempo possibile e comunicare le misure correttive adottate. Inoltre www.merard.com non raccoglie alcun “dato sensibile”.
I Dati Personali dell’Utente possono essere trattati da filiali di www.merard.com e subappaltatori (fornitori di servizi), esclusivamente al fine di raggiungere gli scopi di questa politica.
Nei limiti delle loro rispettive attribuzioni e per le finalità di cui sopra, le principali persone che possono avere accesso ai dati degli utenti di www.merard.com sono principalmente gli agenti del nostro servizio clienti.
8. Collegamenti ipertestuali e cookie
Il sito Merard.com contiene un certo numero di collegamenti ipertestuali verso altri siti, creati con l’autorizzazione di MERARD. Tuttavia, MERARD non ha la possibilità di verificare il contenuto dei siti così visitati, e di conseguenza non si assume alcuna responsabilità in merito.
Vedi la nostra sezione sui cookie.
9. Legge applicabile e giurisdizione
Qualsiasi controversia relativa all’uso del sito Merard.com è soggetta alla legge francese. I tribunali competenti di Parigi hanno competenza esclusiva.
10. Le principali leggi coinvolte
Legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978, modificata in particolare dalla legge n. 2004-801 del 6 agosto 2004 sull’informatica, i file e le libertà.
Legge n° 2004-575 del 21 giugno 2004 per la fiducia nell’economia digitale.
11. Lexicon
Utente: utente di Internet che si collega e utilizza il sito summenzionato.
Informazioni personali: “informazioni che permettono, in qualsiasi forma, direttamente o no, l’identificazione delle persone fisiche alle quali si applicano” (articolo 4 della legge n° 78-17 del 6 gennaio 1978).
